To contact people through the crew mailing addresses, just add the email name in front of oaktoncrew.com.  For example if the email name in the table below was somebody the email address would be somebody@oaktoncrew.com